

Я - единственная в своем роде! Кто способен восхищаться - восхищайтесь, остальные могут грызть от зависти локти и падать в обморок!
среда, 16 июня 2010
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца
Мой дневник переехал. Кому интересно-пишите в личку- сообщу новый адрес. с любовью к своим ПЧ

Этот дайри будет в архиве. Я так хочу.



Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца
Ночь. Потоки машин. Свет фонарей.
У меня нет врагов, но и нет друзей.
Меня никто не замечает, меня обходят стороной
И в какие-то моменты я сливаюсь с толпой.
В плеере песня по кругу играет –
Я как девушка-кошка – точно такая.
В сумочке журнал, телефон и сигареты.
С виду я открыта, но у всех свои секреты.
Меня пытались добиться многие уроды,
Но я так не могу! Мне нужна СВОБОДА!
В любви я словно в клетке
Кто-то скажет: "Что за малолетка..."
А мне плевать на всех. Я сама по себе!
И я сама расставлю точки в своей судьбе.
Зачем мне ребята? Переспать пару раз?
Подумаешь как много, и закончился рассказ.
Меня пытаются сломать, подстроить под себя –
Ничего не выйдет! Я такая одна!
Ненавижу толпу! Моё время – ночь.
Не лезьте ко мне в душу! Всем руки прочь!
Мне не нужны советы, меня не переделать,
И даже не пытайтесь с этим что-то сделать.
Меня не замечают, но видят во сне.
Кто тайно, кто открыто мечтает обо мне.
Меня пытаются любить неизвестно зачем –
Я ведь девушка-кошка, Я со всеми и не с кем...
У меня нет врагов, но и нет друзей.
Меня никто не замечает, меня обходят стороной
И в какие-то моменты я сливаюсь с толпой.
В плеере песня по кругу играет –
Я как девушка-кошка – точно такая.
В сумочке журнал, телефон и сигареты.
С виду я открыта, но у всех свои секреты.
Меня пытались добиться многие уроды,
Но я так не могу! Мне нужна СВОБОДА!
В любви я словно в клетке
Кто-то скажет: "Что за малолетка..."
А мне плевать на всех. Я сама по себе!
И я сама расставлю точки в своей судьбе.
Зачем мне ребята? Переспать пару раз?
Подумаешь как много, и закончился рассказ.
Меня пытаются сломать, подстроить под себя –
Ничего не выйдет! Я такая одна!
Ненавижу толпу! Моё время – ночь.
Не лезьте ко мне в душу! Всем руки прочь!
Мне не нужны советы, меня не переделать,
И даже не пытайтесь с этим что-то сделать.
Меня не замечают, но видят во сне.
Кто тайно, кто открыто мечтает обо мне.
Меня пытаются любить неизвестно зачем –
Я ведь девушка-кошка, Я со всеми и не с кем...
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца
Он был учителем. Она — его ученицей. Они полюбили друг друга. Из его квартиры в Гарлеме поехали на роликах расписываться в нью-йоркскую ратушу, в Нижний Манхэттен. Ему тогда было двадцать восемь, ей пятнадцать. Шел 1913 год. Он — одиннадцатый ребенок негритянки, она — родившаяся в России дочь русских эмигрантов. Он оказался необычайно талантливым. Написал «Историю философии», было распродано 20 миллионов экземпляров. Его звали Уилл Дюран. Его жену — Ариэль. Они поставили перед собой огромную задачу — написать «Историю мировой культуры». Со дня свадьбы не провели порознь ни одного дня и ни одной ночи. После пятидесяти лет совместной жизни могли говорить друг с другом, как на первом свидании. В 1977 году президент Форд наградил их высшей литературной премией США. Она тогда сказала: «Всем, чего я достигла в жизни, я обязана моему учителю, другу и мужу».
Он добавил: «Бог подарил мне ее и воздух, чтобы дышать».
В 1981 году Уиллу Дюрану предстояла операция. Неделями он лежал в отделении интенсивной терапии. А дома, в нескольких кварталах от больницы, умерла его восьмидесятитрехлетняя жена. Медсестры и врачи скрывали это от него. Через одиннадцать дней после смерти жены Уилл Дюран сам отключил кислородный аппарат…
В кислородном аппарате — только воздух, чтобы дышать
Он добавил: «Бог подарил мне ее и воздух, чтобы дышать».
В 1981 году Уиллу Дюрану предстояла операция. Неделями он лежал в отделении интенсивной терапии. А дома, в нескольких кварталах от больницы, умерла его восьмидесятитрехлетняя жена. Медсестры и врачи скрывали это от него. Через одиннадцать дней после смерти жены Уилл Дюран сам отключил кислородный аппарат…
В кислородном аппарате — только воздух, чтобы дышать
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца
Как живется вам с другою,-
Проще ведь?- Удар весла!-
Линией береговою
Скоро ль память отошла
Обо мне, плавучем острове
(По небу - не по водам)!
Души, души!- быть вам сестрами,
Не любовницами - вам!
Как живется вам с простою
Женщиною? Без божеств?
Государыню с престола
Свергши (с оного сошед),
Как живется вам - хлопочется -
Ежится? Встается - как?
С пошлиной бессмертной пошлости
Как справляетесь, бедняк?
"Судорог да перебоев -
Хватит! Дом себе найму".
Как живется вам с любою -
Избранному моему!
Свойственнее и сьедобнее -
Снедь? Приестся - не пеняй...
Как живется вам с подобием -
Вам, поправшему Синай!
Как живется вам с чужою,
Здешнею? Ребром - люба?
Стыд Зевесовой вожжою
Не охлестывает лба?
Как живется вам - здоровится -
Можется? Поется - как?
С язвою бессмертной совести
Как справляетесь, бедняк?
Как живется вам с товаром
Рыночным? Оброк - крутой?
После мраморов Каррары
Как живется вам с трухой
Гипсовой? (Из глыбы высечен
Бог - и начисто разбит!)
Как живется вам с сто-тысячной -
Вам, познавшему Лилит!
Рыночною новизною
Сыты ли? К волшбам остыв,
Как живется вам с земною
Женщиною, без шестых
Чувств?..
Ну, за голову: счастливы?
Нет? В провале без глубин -
Как живется, милый? Тяжче ли,
Так же ли, как мне с другим?
Проще ведь?- Удар весла!-
Линией береговою
Скоро ль память отошла
Обо мне, плавучем острове
(По небу - не по водам)!
Души, души!- быть вам сестрами,
Не любовницами - вам!
Как живется вам с простою
Женщиною? Без божеств?
Государыню с престола
Свергши (с оного сошед),
Как живется вам - хлопочется -
Ежится? Встается - как?
С пошлиной бессмертной пошлости
Как справляетесь, бедняк?
"Судорог да перебоев -
Хватит! Дом себе найму".
Как живется вам с любою -
Избранному моему!
Свойственнее и сьедобнее -
Снедь? Приестся - не пеняй...
Как живется вам с подобием -
Вам, поправшему Синай!
Как живется вам с чужою,
Здешнею? Ребром - люба?
Стыд Зевесовой вожжою
Не охлестывает лба?
Как живется вам - здоровится -
Можется? Поется - как?
С язвою бессмертной совести
Как справляетесь, бедняк?
Как живется вам с товаром
Рыночным? Оброк - крутой?
После мраморов Каррары
Как живется вам с трухой
Гипсовой? (Из глыбы высечен
Бог - и начисто разбит!)
Как живется вам с сто-тысячной -
Вам, познавшему Лилит!
Рыночною новизною
Сыты ли? К волшбам остыв,
Как живется вам с земною
Женщиною, без шестых
Чувств?..
Ну, за голову: счастливы?
Нет? В провале без глубин -
Как живется, милый? Тяжче ли,
Так же ли, как мне с другим?
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца
Когда я стану старой теткой,
И стервой злой наверняка,
В кошмарных спущенных колготках,
К тому же чокнутой слегка,
Когда ходить я буду с палкой
Чесать свой крючковатый нос,
Со старой выцветшей мочалкой
На голове вместо волос,
Ко мне негаданно нагрянет,
По злой иронии судьбы,
Мой долгожданный принц-засранец,
Мой гений чистой красоты.
Лишь глянет на меня вполглаза –
И пропадет любовный пыл…
Ему прошамкаю: Зараза!
Поддонок! Где ж ты раньше был?..
…И он, кладя в стаканчик челюсть,
Вздохнет иль пукнет… иль икнет:
Промямлит тихо: Моя прелесть!
И к ножкам как кулек падет.
Я шел к тебе, терпя мученья,
Я тупо подвиги свершал,
Копил я злато и каменья,
И крохи знаний собирал.
И вот теперь тебя достоен!
Теперь прЫнцесса, все твое!
…Ах, старый лысый глупый воин!
И что нам делать, е-мое??
…
У этой маленькой страшилки
Мораль мы все-таки найдем:
Пока вы можете-ЛЮБИТЕ!
…а прЫнцев после подождем!!!
И стервой злой наверняка,
В кошмарных спущенных колготках,
К тому же чокнутой слегка,
Когда ходить я буду с палкой
Чесать свой крючковатый нос,
Со старой выцветшей мочалкой
На голове вместо волос,
Ко мне негаданно нагрянет,
По злой иронии судьбы,
Мой долгожданный принц-засранец,
Мой гений чистой красоты.
Лишь глянет на меня вполглаза –
И пропадет любовный пыл…
Ему прошамкаю: Зараза!
Поддонок! Где ж ты раньше был?..
…И он, кладя в стаканчик челюсть,
Вздохнет иль пукнет… иль икнет:
Промямлит тихо: Моя прелесть!
И к ножкам как кулек падет.
Я шел к тебе, терпя мученья,
Я тупо подвиги свершал,
Копил я злато и каменья,
И крохи знаний собирал.
И вот теперь тебя достоен!
Теперь прЫнцесса, все твое!
…Ах, старый лысый глупый воин!
И что нам делать, е-мое??
…
У этой маленькой страшилки
Мораль мы все-таки найдем:
Пока вы можете-ЛЮБИТЕ!
…а прЫнцев после подождем!!!
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца
- А мой парень мне в постель приносит кофе!
- А мой парень мне в постель приносит счастье!
- А мой парень говорит, что я самая красивая
- А мой не врёт
- А мой парень меня на руках носит
- А я не бухаю
- А мой парень говорит, что хочет ребёнка
- А что хотел, то и получил!
- А мой парень мне каждый день цветы дарит!
- А мой на кладбище не работает
- А мой парень готовить умеет
- А нам даже есть некогда
- А мой парень - сексуальный маньяк!
- А мой парень - счастливая сексуальная жертва
- А мой парень меня ниразу пальцем не тронул
- А по тебе видно, сучка нервная!
- А мой парень мне в постель приносит счастье!
- А мой парень говорит, что я самая красивая
- А мой не врёт
- А мой парень меня на руках носит
- А я не бухаю
- А мой парень говорит, что хочет ребёнка
- А что хотел, то и получил!
- А мой парень мне каждый день цветы дарит!
- А мой на кладбище не работает
- А мой парень готовить умеет
- А нам даже есть некогда
- А мой парень - сексуальный маньяк!
- А мой парень - счастливая сексуальная жертва
- А мой парень меня ниразу пальцем не тронул
- А по тебе видно, сучка нервная!
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца
Дело в том, что лебедям свойственно хранить верность своему партнеру после его смерти (в отличие от голубей). Лебеди ухаживают за своим больным или раненным партнером до последнего, даря ему всю свою любовь и нежность, отгоняя возможную опасность и отдавая последнюю еду. После смерти партнера они не прибиваются к стае лебедей, не улетают в теплые страны, а так и остаются на месте гибели своих возлюбленных, храня им верность.
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца
Ключи на стол...
Да, она мучить мастер,
Играет чувствами:
Сказки, ласки, маски...
Кидает фразы, сразу мысли вслух,
Любит джаз, но ненавидит своих подруг.
Не любит дни рождения, шумные компании,
Любит быть в центре внимания, как маленькая...
Любовные признания, она краснеет до ужаса...
Что я в ней нашёл - не знаю...
Люблю и мучаюсь.
Случай свёл нас или Бог - я не знаю точно,
Но мне с ней хорошо очень, сложно очень.
Ревнует ко всем подряд, злится, но молчит,
Резко в слёзы и, как безумная, закричит.
Замолчит, отвернётся, и долго смотрит в окно,
Скажет, что устала и не любит меня давно...
Успокоится, подойдёт и тихо скажет "Люблю..."
Ради этого одного слова я живу.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю, не знаю...
Чувства странными словами...
Мысли перепутались местами.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю... Не знаю... [2]
Хэй йоу
140 часов идентификаций, провокаций, сложных ситуаций,
Выдвижения в номинациях подлеца, подонка, изменника,
Оскорбляет не подбирая слов, бьётся в истерике,
В словах патетика скрыта, мысли, рифмы,
Мы с ней - насмерть, битва, снова мимо...
Говорит мне, что цель оправдывает средства,
"Ты можешь обмануть себя, но не моё сердце!"
Родителей склоняет в родительном падеже,
Слышишь, Вера, сук@, заткнись, хватит уже!
Я к ней с пощечиной, она ко мне со слезами,
Логика безумца, время всё по местам расставить.
Ненависть расплавить под силу огню...
Терплю потому что люблю, люблю потому что живу...
Когда-нибудь убью её или сам вскроюсь к чёртовой матери!
Странная любовь на сердце шрамами.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю...
Да, она мучить мастер,
Играет чувствами:
Сказки, ласки, маски...
Кидает фразы, сразу мысли вслух,
Любит джаз, но ненавидит своих подруг.
Не любит дни рождения, шумные компании,
Любит быть в центре внимания, как маленькая...
Любовные признания, она краснеет до ужаса...
Что я в ней нашёл - не знаю...
Люблю и мучаюсь.
Случай свёл нас или Бог - я не знаю точно,
Но мне с ней хорошо очень, сложно очень.
Ревнует ко всем подряд, злится, но молчит,
Резко в слёзы и, как безумная, закричит.
Замолчит, отвернётся, и долго смотрит в окно,
Скажет, что устала и не любит меня давно...
Успокоится, подойдёт и тихо скажет "Люблю..."
Ради этого одного слова я живу.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю, не знаю...
Чувства странными словами...
Мысли перепутались местами.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю... Не знаю... [2]
Хэй йоу
140 часов идентификаций, провокаций, сложных ситуаций,
Выдвижения в номинациях подлеца, подонка, изменника,
Оскорбляет не подбирая слов, бьётся в истерике,
В словах патетика скрыта, мысли, рифмы,
Мы с ней - насмерть, битва, снова мимо...
Говорит мне, что цель оправдывает средства,
"Ты можешь обмануть себя, но не моё сердце!"
Родителей склоняет в родительном падеже,
Слышишь, Вера, сук@, заткнись, хватит уже!
Я к ней с пощечиной, она ко мне со слезами,
Логика безумца, время всё по местам расставить.
Ненависть расплавить под силу огню...
Терплю потому что люблю, люблю потому что живу...
Когда-нибудь убью её или сам вскроюсь к чёртовой матери!
Странная любовь на сердце шрамами.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю...
воскресенье, 04 октября 2009
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца
"Согласно этой легенде, люди когда-то были четырехрукими,четырехногими существами, с двумя лицами на одной голове, с двумя «срамными частями». Они назывались «андрогинами».
Эти люди обладали великой силой и мощью, и однажды задумали поднять восстание против богов, чтобы самим править миром. Боги, узнав об этом, разгневались, и верховный правитель Зевс наказал непокорных: разделил каждое существо пополам и разбросал эти половинки по всему свету.
Так появились современные люди – двурукие, двуногие, с одним лицом на голове. С тех давних пор разделенные половинки ищут друг друга. Если кому-либо «случается встретить как раз свою половину, обоих охватывает такое удивительное чувство привязанности, близости и любви, что они поистине не хотят разлучаться даже на короткое время. И люди, которые проводят вместе всю жизнь, не могут даже сказать, чего они, собственно,хотят друг от друга, - пишет Платон. – Ведь нельзя же утверждать, что только ради удовлетворения похоти столь ревностно стремятся они быть вместе».
Половинки ищут друг друга, и счастье, если в конце концов одна находит другую. Хотя, казалось бы, какие могут быть к этому препятствия? Одна половинка – женская, другая – мужская, почему же не всякий мужчина и не всякая женщина готовы слиться в любви и счастье?
Так нет, дело оказалось совсем не простым. Андрогины, видимо, были разделены надвое не ровненько,как по линеечке, а особенным образом – « с рваными краями», скажем так.
Мужчинам, вместе с мужским естеством, от женской половинки достались женские черты. А женщинам, к их женской сущности, добавились мужские «кусочки». Вот отчего мучаются мужчины и женщины – они ищут именно свою, единственную и неповторимую, недостающую половинку, при слиянии с которой вновь возникло бы гармоничное существо, в котором и женские, и мужские части уравновесились, сплелись, как пальцы рук, сложились как узор в мозаике."
Эти люди обладали великой силой и мощью, и однажды задумали поднять восстание против богов, чтобы самим править миром. Боги, узнав об этом, разгневались, и верховный правитель Зевс наказал непокорных: разделил каждое существо пополам и разбросал эти половинки по всему свету.
Так появились современные люди – двурукие, двуногие, с одним лицом на голове. С тех давних пор разделенные половинки ищут друг друга. Если кому-либо «случается встретить как раз свою половину, обоих охватывает такое удивительное чувство привязанности, близости и любви, что они поистине не хотят разлучаться даже на короткое время. И люди, которые проводят вместе всю жизнь, не могут даже сказать, чего они, собственно,хотят друг от друга, - пишет Платон. – Ведь нельзя же утверждать, что только ради удовлетворения похоти столь ревностно стремятся они быть вместе».
Половинки ищут друг друга, и счастье, если в конце концов одна находит другую. Хотя, казалось бы, какие могут быть к этому препятствия? Одна половинка – женская, другая – мужская, почему же не всякий мужчина и не всякая женщина готовы слиться в любви и счастье?
Так нет, дело оказалось совсем не простым. Андрогины, видимо, были разделены надвое не ровненько,как по линеечке, а особенным образом – « с рваными краями», скажем так.
Мужчинам, вместе с мужским естеством, от женской половинки достались женские черты. А женщинам, к их женской сущности, добавились мужские «кусочки». Вот отчего мучаются мужчины и женщины – они ищут именно свою, единственную и неповторимую, недостающую половинку, при слиянии с которой вновь возникло бы гармоничное существо, в котором и женские, и мужские части уравновесились, сплелись, как пальцы рук, сложились как узор в мозаике."
четверг, 01 октября 2009
23:04
Доступ к записи ограничен
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 16 сентября 2009
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца
смотрю в окно, подo мной город, где пафосные шлюхи ложаться под мажоров
пятница, 04 сентября 2009
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца
Твои глаза, как ласковое море,
Бескрайний мир желанья и мечты.
Прости меня, что я больна тобою.
И за любовь меня мою прости.
Прости, за эти слезы, что безвольно
Сжигают сердце, умертвляя душу.
Прости, что без тебя дышать мне больно.
Прости за то, что ты мне очень нужен.
Возможно, я прошу тебя о многом…
Чтоб в жизни ты моей на миг остался.
Чтоб было мне о ком молиться Богу…
Чтоб было с кем встречаясь – не прощаться…
Я рисовать тебя на стеклах буду,
Что разбивают небо на осколки.
Ты разреши искать тебя повсюду.
А не найдя, повыть на звезды волком.
Ты разреши тобою любоваться
И от немого счастия кричать.
Ты разреши на миг с тобой остаться,
Чтоб больше никогда не покидать.
Бескрайний мир желанья и мечты.
Прости меня, что я больна тобою.
И за любовь меня мою прости.
Прости, за эти слезы, что безвольно
Сжигают сердце, умертвляя душу.
Прости, что без тебя дышать мне больно.
Прости за то, что ты мне очень нужен.
Возможно, я прошу тебя о многом…
Чтоб в жизни ты моей на миг остался.
Чтоб было мне о ком молиться Богу…
Чтоб было с кем встречаясь – не прощаться…
Я рисовать тебя на стеклах буду,
Что разбивают небо на осколки.
Ты разреши искать тебя повсюду.
А не найдя, повыть на звезды волком.
Ты разреши тобою любоваться
И от немого счастия кричать.
Ты разреши на миг с тобой остаться,
Чтоб больше никогда не покидать.
суббота, 29 августа 2009
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца
Вся суматоха,мне давно похуй.С тобой мне хорошо,без тебя плохо.
понедельник, 27 июля 2009
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца
6 августа свадьба. платье купила, и все причитающееся по этому поводу тоже.
я в предкушении. роспись будет в час, ресторан в 4 и до последнего гостя. хочу хочу хочу!

воскресенье, 26 июля 2009
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца
А что бы было, если бы я вышла за него замуж?




суббота, 25 июля 2009
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца
Был неправ, детка, да, но не могу отпустить
Если бы смог найти слова, которые ты хотела от меня услышать
Я бы произнес их громко и ясно
И если бы я знал, как все это уладить,
То я бы уже давно поговорил с тобой наедине
Но я не знаю, что мне делать
И я теряю тебя
[Припев:]
Я на коленях, умоляю тебя, детка, ты должна это узнать
Разве ты не видишь, я не могу отпустить тебя,
Нет ничего такого, чего я не смогу сделать для тебя, я хочу чтобы ты знала
Детка, пожалуйста, я не могу отпустить тебя, о нет, нет,
Нет, пожалуйста,
Я не могу дать тебе уйти
Ночью не в силах заснуть, я лежу и голова идет кругом...
Я участвую в сражении, которого мне не выиграть
Если бы только понять, где я был неправ
И с чего началось это душевное страдание
Но что я могу сделать
Скажи, я теряю тебя?
[Припев]
Не могу тебя отпустить
Не могу тебя отпустить
Не могу тебя отпустить нет, нет, нет
Не могу тебя отпустить
Не могу тебя отпустить
Ты должна знать, что же мне делать.
Если бы смог найти слова, которые ты хотела от меня услышать
Я бы произнес их громко и ясно
И если бы я знал, как все это уладить,
То я бы уже давно поговорил с тобой наедине
Но я не знаю, что мне делать
И я теряю тебя
[Припев:]
Я на коленях, умоляю тебя, детка, ты должна это узнать
Разве ты не видишь, я не могу отпустить тебя,
Нет ничего такого, чего я не смогу сделать для тебя, я хочу чтобы ты знала
Детка, пожалуйста, я не могу отпустить тебя, о нет, нет,
Нет, пожалуйста,
Я не могу дать тебе уйти
Ночью не в силах заснуть, я лежу и голова идет кругом...
Я участвую в сражении, которого мне не выиграть
Если бы только понять, где я был неправ
И с чего началось это душевное страдание
Но что я могу сделать
Скажи, я теряю тебя?
[Припев]
Не могу тебя отпустить
Не могу тебя отпустить
Не могу тебя отпустить нет, нет, нет
Не могу тебя отпустить
Не могу тебя отпустить
Ты должна знать, что же мне делать.
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца
Когда ты рядом со мной,
Я чувствую себя всесильным.
И всё хорошо, всё в порядке.
Когда ты близко, кажется,
Что мир вокруг замер.
И всё хорошо, всё в порядке.
Но за одинокими днями следуют одинокие ночи,
Когда ты далеко от меня.
Я хочу быть с тобой.
Когда тебя нет рядом, моё сердце словно
Безводная пустыня,
Словно цветок без солнца и дождя,
Словно холодная ночь
Без ночлега.
Я пропадаю без твоей любви.
Словно река без океана,
Словно гора без земли и неба,
Словно звезда, падающая с небес,
Я пропадаю без твоей любви.
Когда ты здесь, со мной,
Жизнь не может казаться слаще.
И всё хорошо, всё в порядке.
Когда ты ночью дома, кажется,
Что весь мир в безопасности.
И всё хорошо, всё в порядке.
Но за одинокими днями следуют одинокие ночи,
Когда ты далеко от меня.
Я хочу быть с тобой.
Я чувствую себя всесильным.
И всё хорошо, всё в порядке.
Когда ты близко, кажется,
Что мир вокруг замер.
И всё хорошо, всё в порядке.
Но за одинокими днями следуют одинокие ночи,
Когда ты далеко от меня.
Я хочу быть с тобой.
Когда тебя нет рядом, моё сердце словно
Безводная пустыня,
Словно цветок без солнца и дождя,
Словно холодная ночь
Без ночлега.
Я пропадаю без твоей любви.
Словно река без океана,
Словно гора без земли и неба,
Словно звезда, падающая с небес,
Я пропадаю без твоей любви.
Когда ты здесь, со мной,
Жизнь не может казаться слаще.
И всё хорошо, всё в порядке.
Когда ты ночью дома, кажется,
Что весь мир в безопасности.
И всё хорошо, всё в порядке.
Но за одинокими днями следуют одинокие ночи,
Когда ты далеко от меня.
Я хочу быть с тобой.
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца
Я мечтаю о дожде,
Я мечтаю о садах среди песков пустыни.
Я просыпаюсь от боли,
Я мечтаю о любви, а время сочится сквозь пальцы.
Я мечтаю об огне.
Мои мечты несутся вдаль и не знают устали.
Я смотрю на играющие языки пламени и бегающие тени,
И моё распалённое вообржение рисует её образ.
Она - роза пустыни.
Каждая из её масок – тайное обещание.
Она - цветок пустыни.
Ни один аромат не мучил меня так, как этот.
Поворачиваясь,
Она меняет логику моих мечтаний.
Этот огонь горит,
И я понимаю, что всё не то, чем кажется.
Я мечтаю о дожде,
Я мечтаю о садах среди песков пустыни.
Я просыпаюсь от боли,
Я мечтаю о любви, а время сочится сквозь пальцы.
Я мечтаю о дожде,
Я смотрю вверх, на пустое небо.
Я закрываю глаза. Этот редкий аромат
Дарит сладость опьянения её любовью.
Я мечтаю о дожде,
Я мечтаю о садах среди песков пустыни.
Я просыпаюсь от боли,
Я мечтаю о любви, а время сочится сквозь пальцы.
Сладкая роза пустыни.
Каждая из её масок – тайное обещание.
Она - цветок пустыни.
Ни один аромат не мучил меня так, как этот.
Сладкая роза пустыни.
Это воспоминание из Эдемского сада преследует каждого из нас.
Этот цветок пустыни, этот редкий аромат
Дарит сладость опьянения осенью.
Я мечтаю о садах среди песков пустыни.
Я просыпаюсь от боли,
Я мечтаю о любви, а время сочится сквозь пальцы.
Я мечтаю об огне.
Мои мечты несутся вдаль и не знают устали.
Я смотрю на играющие языки пламени и бегающие тени,
И моё распалённое вообржение рисует её образ.
Она - роза пустыни.
Каждая из её масок – тайное обещание.
Она - цветок пустыни.
Ни один аромат не мучил меня так, как этот.
Поворачиваясь,
Она меняет логику моих мечтаний.
Этот огонь горит,
И я понимаю, что всё не то, чем кажется.
Я мечтаю о дожде,
Я мечтаю о садах среди песков пустыни.
Я просыпаюсь от боли,
Я мечтаю о любви, а время сочится сквозь пальцы.
Я мечтаю о дожде,
Я смотрю вверх, на пустое небо.
Я закрываю глаза. Этот редкий аромат
Дарит сладость опьянения её любовью.
Я мечтаю о дожде,
Я мечтаю о садах среди песков пустыни.
Я просыпаюсь от боли,
Я мечтаю о любви, а время сочится сквозь пальцы.
Сладкая роза пустыни.
Каждая из её масок – тайное обещание.
Она - цветок пустыни.
Ни один аромат не мучил меня так, как этот.
Сладкая роза пустыни.
Это воспоминание из Эдемского сада преследует каждого из нас.
Этот цветок пустыни, этот редкий аромат
Дарит сладость опьянения осенью.
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца
[Припев]
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
[Sean Paul] Так я же пробивной делец и игрок
И ты знаешь, мои силы имеют предел
Вот такая вот любовь
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
[Sean Paul] Я говорю тебе, детка, постарайся понять
Человек – всего лишь человек
Это такая любовь
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
[Sean Paul] Любовь делает счастливыми только в начале
Но ты знаешь – нам лучше разойтись
Так я проявляю свою любовь
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
Но человек должен делать то, что должен…
[Sean Paul]
Детка, я никогда не обещал тебе золотых гор, чтобы удержать тебя
Просто когда любовь ушла, я перестал тебя контролировать
И кружить тебе голову
И играть с твоим телом
И я больше не хочу, чтобы ты была моей одной-единственной
Ночь за ночью я отдавал тебе любовь, чтобы согреть тебя
Детка, тебя еще никогда так не любили
И, ты знаешь, ты просто хотела меня выставить дураком, когда сказала, что я ни на что не способен
[Припев 1:]
[Sasha] Я люблю тебя, малыш
[Sean Paul] На самом деле, я получил немного любви и ухожу
[Sasha] Ты не знаешь, как меня надо любить
[Sean Paul] У меня не было времени на поцелуи и обхаживания
[Sasha] Даже не знаешь, как меня надо целовать
[Sean Paul] Правда, я отдал тебе часть своего сердца в порыве чувств
[Sasha] Я не знаю, почему…
[Sean Paul] Детка, детка…
[Sasha] Я люблю тебя, малыш
[Sean Paul] Это просто такая любовь
[Припев 2:]
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
[Sean Paul] Так я же пробивной делец и игрок
И ты знаешь, мои силы имеют предел
Вот такая вот любовь
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
[Sean Paul] Я говорю тебе, детка, постарайся понять
Человек – всего лишь человек
Это такая любовь
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
[Sean Paul] Любовь делает счастливыми только в начале
Но ты знаешь – нам лучше разойтись
Так я проявляю свою любовь
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
Но человек должен делать то, что должен…
[Sean Paul]
По правде, я отрезал всю любовь к ней и сказал: «Прощай!»
Я обернулся назад, и она спросила: «Почему?»
Когда я уходил, я видел слезы на ее глазах
И они заставили мое сердце сжаться от боли, так хотелось солгать
Поэтому больше никогда не плачь
Детка, пожалуйста,
Просто помни те прекрасные дни, которые мы провели вместе
[Припев 1:]
[Sasha] Я люблю тебя, малыш
[Sean Paul] На самом деле, я получил немного любви и ухожу
[Sasha] Ты не знаешь, как меня надо любить
[Sean Paul] У меня не было времени на поцелуи и обхаживания
[Sasha] Даже не знаешь, как меня надо целовать
[Sean Paul] Правда, я отдал тебе часть своего сердца в порыве чувств
[Sasha] Я не знаю, почему…
[Sean Paul] Детка, детка…
[Sasha] Я люблю тебя, малыш
[Sean Paul] Это просто такая любовь
[Припев 2:]
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
[Sean Paul] Так я же пробивной делец и игрок
И ты знаешь, мои силы имеют предел
Вот такая вот любовь
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
[Sean Paul] Я говорю тебе, детка, постарайся понять
Человек – всего лишь человек
Это такая любовь
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
[Sean Paul] Любовь делает счастливыми только в начале
Но ты знаешь – нам лучше разойтись
Так я проявляю свою любовь
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
Но человек должен делать то, что должен…
[Sasha] Я не знаю, зачем (х3)
Я не знаю (х3)
Я не знаю, зачем (х3)
Я все еще тебя люблю…
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
[Sean Paul] Так я же пробивной делец и игрок
И ты знаешь, мои силы имеют предел
Вот такая вот любовь
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
[Sean Paul] Я говорю тебе, детка, постарайся понять
Человек – всего лишь человек
Это такая любовь
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
[Sean Paul] Любовь делает счастливыми только в начале
Но ты знаешь – нам лучше разойтись
Так я проявляю свою любовь
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
Но человек должен делать то, что должен…
[Sean Paul]
Детка, я никогда не обещал тебе золотых гор, чтобы удержать тебя
Просто когда любовь ушла, я перестал тебя контролировать
И кружить тебе голову
И играть с твоим телом
И я больше не хочу, чтобы ты была моей одной-единственной
Ночь за ночью я отдавал тебе любовь, чтобы согреть тебя
Детка, тебя еще никогда так не любили
И, ты знаешь, ты просто хотела меня выставить дураком, когда сказала, что я ни на что не способен
[Припев 1:]
[Sasha] Я люблю тебя, малыш
[Sean Paul] На самом деле, я получил немного любви и ухожу
[Sasha] Ты не знаешь, как меня надо любить
[Sean Paul] У меня не было времени на поцелуи и обхаживания
[Sasha] Даже не знаешь, как меня надо целовать
[Sean Paul] Правда, я отдал тебе часть своего сердца в порыве чувств
[Sasha] Я не знаю, почему…
[Sean Paul] Детка, детка…
[Sasha] Я люблю тебя, малыш
[Sean Paul] Это просто такая любовь
[Припев 2:]
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
[Sean Paul] Так я же пробивной делец и игрок
И ты знаешь, мои силы имеют предел
Вот такая вот любовь
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
[Sean Paul] Я говорю тебе, детка, постарайся понять
Человек – всего лишь человек
Это такая любовь
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
[Sean Paul] Любовь делает счастливыми только в начале
Но ты знаешь – нам лучше разойтись
Так я проявляю свою любовь
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
Но человек должен делать то, что должен…
[Sean Paul]
По правде, я отрезал всю любовь к ней и сказал: «Прощай!»
Я обернулся назад, и она спросила: «Почему?»
Когда я уходил, я видел слезы на ее глазах
И они заставили мое сердце сжаться от боли, так хотелось солгать
Поэтому больше никогда не плачь
Детка, пожалуйста,
Просто помни те прекрасные дни, которые мы провели вместе
[Припев 1:]
[Sasha] Я люблю тебя, малыш
[Sean Paul] На самом деле, я получил немного любви и ухожу
[Sasha] Ты не знаешь, как меня надо любить
[Sean Paul] У меня не было времени на поцелуи и обхаживания
[Sasha] Даже не знаешь, как меня надо целовать
[Sean Paul] Правда, я отдал тебе часть своего сердца в порыве чувств
[Sasha] Я не знаю, почему…
[Sean Paul] Детка, детка…
[Sasha] Я люблю тебя, малыш
[Sean Paul] Это просто такая любовь
[Припев 2:]
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
[Sean Paul] Так я же пробивной делец и игрок
И ты знаешь, мои силы имеют предел
Вот такая вот любовь
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
[Sean Paul] Я говорю тебе, детка, постарайся понять
Человек – всего лишь человек
Это такая любовь
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
[Sean Paul] Любовь делает счастливыми только в начале
Но ты знаешь – нам лучше разойтись
Так я проявляю свою любовь
[Sasha] Я все еще тебя люблю, малыш…
Но человек должен делать то, что должен…
[Sasha] Я не знаю, зачем (х3)
Я не знаю (х3)
Я не знаю, зачем (х3)
Я все еще тебя люблю…
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца
Сядь, дай мне свою руку.
Я хочу рассказать тебе будущее:
Я вижу тебя, ты живешь счастливо
С кем-то, кто действительно подходит тебе,
С кем-то, похожей на меня.
Остановись,
Сделай вдох,
Ты слушаешь?
Ты не знаешь -
Кто-то страдает,
Держа все в себе.
Кто-то никак не может
Дать волю сердцу... Но правда в том,
Что это совсем не больно -
Показывать свою любовь...
Подумай. Дай мне немного времени.
Я не хочу смутить тебя.
Ведь сейчас все так неправильно.
Но, может быть, все будет в будущем,
С кем-то, похожим на тебя.
Остановись,
Сделай вдох,
Ты слушаешь?
Ты не знаешь -
Кто-то страдает,
Держа все в себе.
Кто-то никак не может
Дать волю сердцу... Но правда в том,
Что это совсем не больно -
Показывать свою любовь...
Возможно, правда, возможно, ложь
Заставит меня желать тебя.
Возможно, глупость, возможно, мудрость...
Я не знаю.
Кто-то страдает,
Держа все в себе.
Кто-то никак не может
Дать волю сердцу... Но правда в том,
Что это совсем не больно -
Показывать свою любовь...
Ты не знаешь -
Кто-то страдает,
Держа все в себе.
Кто-то никак не может
Дать волю сердцу... Но правда в том,
Что это совсем не больно -
Показывать свою любовь...
Показать любовь,
Показывать свою любовь.
Я хочу рассказать тебе будущее:
Я вижу тебя, ты живешь счастливо
С кем-то, кто действительно подходит тебе,
С кем-то, похожей на меня.
Остановись,
Сделай вдох,
Ты слушаешь?
Ты не знаешь -
Кто-то страдает,
Держа все в себе.
Кто-то никак не может
Дать волю сердцу... Но правда в том,
Что это совсем не больно -
Показывать свою любовь...
Подумай. Дай мне немного времени.
Я не хочу смутить тебя.
Ведь сейчас все так неправильно.
Но, может быть, все будет в будущем,
С кем-то, похожим на тебя.
Остановись,
Сделай вдох,
Ты слушаешь?
Ты не знаешь -
Кто-то страдает,
Держа все в себе.
Кто-то никак не может
Дать волю сердцу... Но правда в том,
Что это совсем не больно -
Показывать свою любовь...
Возможно, правда, возможно, ложь
Заставит меня желать тебя.
Возможно, глупость, возможно, мудрость...
Я не знаю.
Кто-то страдает,
Держа все в себе.
Кто-то никак не может
Дать волю сердцу... Но правда в том,
Что это совсем не больно -
Показывать свою любовь...
Ты не знаешь -
Кто-то страдает,
Держа все в себе.
Кто-то никак не может
Дать волю сердцу... Но правда в том,
Что это совсем не больно -
Показывать свою любовь...
Показать любовь,
Показывать свою любовь.